Antes de mais nada, envie o arquivo para eu porta-arquivos, conforme tela abaixo:

Em seguida, basta clicar com o botão da direita em cima do arquivo desejado e escolher "Criar link para download" ou "Criar e-mail com link para download", para já enviar um novo e-mail com o link.