Acesse o phpMyAdmin (em http://mysql.seudominio.com.br, substituindo seudominio.com.br pelo seu domínio, ou pelo Painel Sites) e solicite para reparar a tabela em questão, executando uma query com o comando REPAIR TABLE jos_session;